1
00:00:41,562 --> 00:00:47,562
Nawalan ako ng asawa at
bumalik sa aking bayan.

2
00:00:48,562 --> 00:00:53,562
Ito ay isang bahay na may amoy ng nostalgia.

3
00:01:23,770 --> 00:01:27,009
Takashi, saan ang paaralan?

4
00:01:27,010 --> 00:01:29,010
Hindi ka ba pupunta ngayon?

5
00:01:41,914 --> 00:01:46,914
Takashi, anong meron?
Kakaiba ang kinikilos mo.

6
00:01:47,914 --> 00:01:51,874
wala.

7
00:01:52,374 --> 00:01:56,142
Paano ang lugar na iyon?

8
00:01:56,642 --> 00:01:59,938
Tsuyoshi, trabaho naman.

9
00:02:01,438 --> 00:02:03,522
bakit naman

10
00:02:04,522 --> 00:02:06,522
nakikita ko.

11
00:02:13,210 --> 00:02:16,306
anong ginagawa mo

12
00:02:21,914 --> 00:02:23,914
Itigil mo na.

13
00:02:24,914 --> 00:02:26,914
Takashi, anong ginagawa mo?

14
00:02:27,914 --> 00:02:33,169
Itigil mo na.

15
00:02:33,170 --> 00:02:35,170
Takashi.

16
00:02:39,170 --> 00:02:42,777
Ano ang mali?

17
00:02:42,778 --> 00:02:44,778
Itigil mo na.

18
00:02:57,658 --> 00:02:59,657
Takashi...

19
00:02:59,658 --> 00:03:04,257
Ano ang mali?

20
00:03:04,258 --> 00:03:06,258
Please, itigil mo na!

21
00:03:14,026 --> 00:03:16,026
Please, itigil mo na!

22
00:03:57,306 --> 00:04:03,306
Hindi ako mapakali sa ugali ng anak ko.

23
00:04:31,402 --> 00:04:33,402
Medyo naiinip ka.

24
00:04:44,194 --> 00:04:46,193
Hoy, ilabas mo pa yang dila mo.

25
00:04:46,194 --> 00:04:47,194
Higit pa.

26
00:04:47,195 --> 00:04:49,194
Ilabas mo na gaya ng lagi mong ginagawa, sis.

27
00:05:04,706 --> 00:05:12,706
Ano ang mali?

28
00:05:18,706 --> 00:05:20,706
doon.

29
00:05:35,538 --> 00:05:37,537
Hindi ka nagbago.

30
00:05:37,538 --> 00:05:41,538
Tama, sis?

31
00:05:50,834 --> 00:05:53,833
Mas maganda ba ito?

32
00:05:53,834 --> 00:05:55,833
Alin ang mas maganda, sis?

33
00:05:55,834 --> 00:05:59,833
Kung hindi mo sasabihin sa akin, ako
hindi kita bibitawan sa susunod.

34
00:05:59,834 --> 00:06:01,833
Ano ang mali?

35
00:06:01,834 --> 00:06:02,834
Ang sarap sa pakiramdam.

36
00:06:02,834 --> 00:06:03,834
Ano ang dapat kong gawin?

37
00:06:11,834 --> 00:06:15,833
doon.

38
00:06:15,834 --> 00:06:23,834
Hindi ka nagbago
simula nung umalis ka sa bahay na ito.

39
00:06:32,834 --> 00:06:40,834
doon.

40
00:06:45,834 --> 00:06:48,833
Hindi mo ito makakalimutan, di ba?

41
00:06:48,834 --> 00:06:52,833
Sagot mo naman sis.

42
00:06:52,834 --> 00:06:54,833
titigil na ako.

43
00:06:54,834 --> 00:06:55,834
titigil ka na ba?

44
00:06:55,835 --> 00:06:57,833
titigil ka na ba sis?

45
00:06:57,834 --> 00:06:59,833
Alin ito?

46
00:06:59,834 --> 00:07:02,833
ayoko.

47
00:07:02,834 --> 00:07:05,833
Gusto mong ipagpatuloy ko, di ba?

48
00:07:05,834 --> 00:07:06,834
Tapos tumingin sakin.

49
00:07:06,835 --> 00:07:11,833
Buksan ang iyong mga mata.

50
00:07:11,834 --> 00:07:14,833
Tumingin ka sa akin.

51
00:07:14,834 --> 00:07:19,833
Hilingin sa akin na paginhawahin ka.

52
00:07:19,834 --> 00:07:21,833
titigil na ako.

53
00:07:21,834 --> 00:07:23,833
Pakiusap.

54
00:07:23,834 --> 00:07:26,833
Tumingin ka sa akin.

55
00:07:26,834 --> 00:07:32,386
Gusto kong gumaan ang pakiramdam ko.

56
00:07:36,666 --> 00:07:41,665
OK.

57
00:07:41,666 --> 00:07:49,666
Huwag mo akong iiwas ng tingin.

58
00:07:58,586 --> 00:08:00,585
Ano ito?

59
00:08:00,586 --> 00:08:02,585
Tingnan mo ito.

60
00:08:02,586 --> 00:08:06,585
Ano ito?

61
00:08:06,586 --> 00:08:08,586
basang basa ka na.

62
00:08:10,586 --> 00:08:12,585
Sis!

63
00:08:12,586 --> 00:08:14,586
basang basa ka na!

64
00:08:37,018 --> 00:08:39,018
Tumutulo ang tenga mo.

65
00:08:56,474 --> 00:08:58,474
Masarap ba sa pakiramdam?

66
00:09:00,474 --> 00:09:02,474
Masarap ba sa pakiramdam?

67
00:09:04,974 --> 00:09:06,974
Ang boses na ito...

68
00:09:10,474 --> 00:09:12,474
Hayaan mong marinig ko ang iyong boses.

69
00:09:14,474 --> 00:09:16,474
Halika, hayaan mong marinig ko ang iyong boses.

70
00:09:54,330 --> 00:09:56,330
Maaga akong pumasok sa school kaninang umaga.

71
00:12:02,298 --> 00:12:04,297
Ang ganda, di ba?

72
00:12:04,298 --> 00:12:07,914
Hindi ako pwedeng manatili dito. Paano kung may makakita sa atin?

73
00:12:13,162 --> 00:12:15,162
tapos...

74
00:14:24,850 --> 00:14:27,849
Ano ang nararamdaman mo?

75
00:14:27,850 --> 00:14:29,849
Masarap ba ang pakiramdam mo?

76
00:14:29,850 --> 00:14:31,850
Ano ang nararamdaman mo?

77
00:14:39,850 --> 00:14:41,849
Ano ang nararamdaman mo?

78
00:14:41,850 --> 00:14:43,849
Halika, sagutin mo ako.

79
00:14:43,850 --> 00:14:45,849
Masarap ang pakiramdam ko.

80
00:14:45,850 --> 00:14:47,849
Ano ang nararamdaman mo?

81
00:14:47,850 --> 00:14:49,849
Masarap ang pakiramdam ko.

82
00:14:49,850 --> 00:14:51,849
Ano ang nararamdaman mo?

83
00:14:51,850 --> 00:14:53,850
Masarap ba ang pakiramdam mo?

84
00:14:55,850 --> 00:14:57,850
Masarap ba ang pakiramdam mo?

85
00:14:59,850 --> 00:15:01,850
Halika na.

86
00:15:03,850 --> 00:15:05,850
Halika na.

87
00:15:07,850 --> 00:15:09,850
Masarap ba ang pakiramdam mo?

88
00:15:18,394 --> 00:15:20,394
Dito.

89
00:15:21,394 --> 00:15:24,394
Paano kung napunit ang iyong mga utong?

90
00:15:32,394 --> 00:15:34,394
Gusto mong pumunta dito?

91
00:15:38,098 --> 00:15:40,098
Dito, ate.

92
00:15:42,098 --> 00:15:44,098
Gawin natin ito ng ganito.

93
00:15:45,098 --> 00:15:49,186
Dito.

94
00:15:53,634 --> 00:15:55,634
Ano ang nararamdaman mo?

95
00:15:56,634 --> 00:15:57,641
Mga utong?

96
00:15:57,642 --> 00:15:59,642
Hindi, hindi sila gumagana.

97
00:16:00,642 --> 00:16:03,450
Masarap ba ang pakiramdam mo?

98
00:16:08,450 --> 00:16:12,737
Ano ang dapat kong gawin sa iyong mga utong?

99
00:16:12,738 --> 00:16:14,738
Ano ang dapat kong gawin?

100
00:16:27,738 --> 00:16:29,738
Masarap sa pakiramdam ang mga utong.

101
00:16:30,738 --> 00:16:32,738
Masarap sa pakiramdam ang mga utong.

102
00:16:33,738 --> 00:16:35,737
Sabihin mo.

103
00:16:35,738 --> 00:16:37,737
Masarap sa pakiramdam ang mga utong.

104
00:16:37,738 --> 00:16:38,738
Higit pa.

105
00:16:38,739 --> 00:16:40,737
Masarap sa pakiramdam ang mga utong.

106
00:16:40,738 --> 00:16:42,738
Sabihin mo, masarap sa pakiramdam ang iyong mga utong.

107
00:16:43,738 --> 00:16:45,737
Masarap sa pakiramdam ang iyong mga utong.

108
00:16:45,738 --> 00:16:47,738
Masarap ba sa pakiramdam?

109
00:16:51,738 --> 00:16:53,737
tulog na tayo.

110
00:16:53,738 --> 00:16:57,737
Dito.

111
00:16:57,738 --> 00:16:59,738
Ito ang iyong parusa.

112
00:17:00,738 --> 00:17:02,738
Gawin ito ng ganito.

113
00:17:09,738 --> 00:17:10,738
Dito.

114
00:17:10,739 --> 00:17:12,738
Ito ang iyong parusa.

115
00:17:17,738 --> 00:17:18,738
Dito.

116
00:17:18,739 --> 00:17:20,737
Ilabas ang iyong mga utong.

117
00:17:20,738 --> 00:17:22,738
tulog na tayo.

118
00:17:23,738 --> 00:17:25,738
ganito.

119
00:17:35,098 --> 00:17:37,098
Sabihin natin sa tatay mo.

120
00:17:38,098 --> 00:17:41,098
Nagalit ka sa akin sa madilim na silid na ito.

121
00:17:42,098 --> 00:17:44,098
ganito.

122
00:18:08,154 --> 00:18:12,218
Ano ang mali?

123
00:18:21,218 --> 00:18:24,218
Ano ang nararamdaman mo?

124
00:18:27,218 --> 00:18:29,217
Sabihin mo ulit.

125
00:18:29,218 --> 00:18:31,217
Hindi maganda ang pakiramdam ko.

126
00:18:31,218 --> 00:18:33,217
Sabihin mo ulit.

127
00:18:33,218 --> 00:18:36,218
Hindi maganda ang pakiramdam ko.

128
00:18:40,218 --> 00:18:43,217
Huwag kang umiyak mag-isa gaya ng dati.

129
00:18:43,218 --> 00:18:45,218
OK?

130
00:18:50,586 --> 00:18:53,586
Pagsamahin ang iyong mga binti.

131
00:18:54,586 --> 00:18:57,586
Pagsamahin ang iyong mga binti.

132
00:19:03,586 --> 00:19:08,585
Tingnan mo ito.

133
00:19:08,586 --> 00:19:11,586
Napakadumi mo.

134
00:19:13,586 --> 00:19:16,586
Marumi ka gaya ng naisip ko.

135
00:19:21,586 --> 00:19:23,586
OK.

136
00:19:26,586 --> 00:19:28,585
Tingnan mo ito.

137
00:19:28,586 --> 00:19:31,586
Ilabas mo ang iyong puwit.

138
00:20:19,730 --> 00:20:22,730
Makikita mo ang butas sa puwitan.

139
00:20:28,930 --> 00:20:31,929
Halika, ilabas mo.

140
00:20:31,930 --> 00:20:33,930
Ang iyong daliri, masyadong.

141
00:20:49,930 --> 00:20:57,930
Hayaan mong makita ko ang iyong mukha.

142
00:21:08,002 --> 00:21:15,002
Masarap ba sa pakiramdam?

143
00:22:15,002 --> 00:22:17,002
doon.

144
00:22:28,002 --> 00:22:30,002
hindi ko na kaya.

145
00:22:34,002 --> 00:22:38,001
ate.

146
00:22:38,002 --> 00:22:40,001
Tumingin ka sa akin.

147
00:22:40,002 --> 00:22:42,002
titigil na ako.

148
00:22:43,002 --> 00:22:45,906
Ano ang gagawin mo?

149
00:22:48,906 --> 00:22:50,905
hindi ko na kaya.

150
00:22:50,906 --> 00:22:52,905
Gusto mo na ba talagang tumigil?

151
00:22:52,906 --> 00:22:54,905
Tumingin ka sa akin.

152
00:22:54,906 --> 00:22:56,905
Tanungin mo ako.

153
00:22:56,906 --> 00:22:58,905
Bigyan mo ako ng halik.

154
00:22:58,906 --> 00:23:00,905
nakita ko kanina.

155
00:23:00,906 --> 00:23:02,905
Tsurushi, hilingin mong halikan kita.

156
00:23:02,906 --> 00:23:06,906
Tsurushi, bigyan mo ako ng halik.

157
00:23:08,906 --> 00:23:12,906
Tsurushi.

158
00:23:13,906 --> 00:23:15,906
Bigyan mo ako ng halik.

159
00:23:36,858 --> 00:23:40,858
Tulad ng mga lumang panahon, ilabas ang iyong mga ngipin
at gumawa ng maraming kasuklam-suklam na tunog.

160
00:23:54,938 --> 00:24:01,938
Tumingin ka sa akin.

161
00:24:08,730 --> 00:24:09,730
Maganda ba?

162
00:24:09,730 --> 00:24:10,730
Oo.

163
00:24:10,730 --> 00:24:11,730
Maganda ba?

164
00:24:11,730 --> 00:24:12,730
Oo.

165
00:24:12,731 --> 00:24:15,729
Huwag gamitin ang kamay na ito.

166
00:24:15,730 --> 00:24:17,730
Gamitin ang iyong buong katawan.

167
00:24:25,362 --> 00:24:28,010
Ilabas ang iyong mga ngipin.

168
00:24:31,010 --> 00:24:37,010
Ilagay ang iyong kamay sa iyong tuhod.

169
00:24:39,010 --> 00:24:41,010
Sa buong katawan mo.

170
00:24:44,538 --> 00:24:46,538
Gumawa ng mas malambot na tunog.

171
00:25:15,590 --> 00:25:18,110
Dito.

172
00:25:30,182 --> 00:25:32,182
Eto, kainin mo na.

173
00:25:42,590 --> 00:25:44,590
Maganda ba?

174
00:25:45,590 --> 00:25:47,589
Eto, kainin mo na.

175
00:25:47,590 --> 00:25:51,590
Kainin mo to.

176
00:25:53,590 --> 00:25:55,590
Eto, maganda ba?

177
00:26:10,590 --> 00:26:12,590
Kainin mo to.

178
00:26:18,842 --> 00:26:20,842
Huwag kang matakot.

179
00:26:28,890 --> 00:26:30,889
Ano ang mali?

180
00:26:30,890 --> 00:26:32,889
Gusto mo ba ng laruan?

181
00:26:32,890 --> 00:26:34,889
gusto mo ba?

182
00:26:34,890 --> 00:26:36,890
Pagkatapos, mangyaring ilagay ito sa iyong sarili.

183
00:26:46,666 --> 00:26:54,666
Mangyaring ilagay ito sa iyong sarili.

184
00:28:15,522 --> 00:28:17,522
Ano ang nararamdaman mo?

185
00:28:19,022 --> 00:28:21,022
Ano ang nararamdaman mo?

186
00:28:34,522 --> 00:28:36,521
Maaari kang magsalita.

187
00:28:36,522 --> 00:28:38,522
Nakakatuwa.

188
00:28:39,522 --> 00:28:41,522
Subukan mong gamitin ang iyong boses.

189
00:28:46,522 --> 00:28:48,522
Ano ang nararamdaman mo?

190
00:28:59,626 --> 00:29:01,625
Masarap ang pakiramdam mo, hindi ba?

191
00:29:01,626 --> 00:29:03,625
Tingnan mo mukha ko.

192
00:29:03,626 --> 00:29:05,626
Ano ang nararamdaman mo?

193
00:29:07,626 --> 00:29:09,625
Tingnan mo mukha ko.

194
00:29:09,626 --> 00:29:11,626
Ano ang nararamdaman mo?

195
00:29:12,626 --> 00:29:14,626
Ano ang nararamdaman mo?

196
00:29:28,698 --> 00:29:30,698
Ano ang nararamdaman mo?

197
00:29:32,698 --> 00:29:36,698
Ano ang nararamdaman mo?

198
00:29:41,698 --> 00:29:43,698
Ilabas ang iyong mga paa.

199
00:29:57,146 --> 00:29:59,146
ate.

200
00:30:04,146 --> 00:30:06,145
Tingnan mo mukha ko.

201
00:30:06,146 --> 00:30:08,146
Tingnan mo ako ate.

202
00:30:09,146 --> 00:30:11,146
tama yan.

203
00:30:13,146 --> 00:30:15,146
tama yan.

204
00:30:19,146 --> 00:30:25,146
Aling panig ang tinatamaan mo?

205
00:30:45,682 --> 00:30:48,298
Ang hirap.

206
00:30:58,298 --> 00:31:02,298
Ang hirap.

207
00:31:03,298 --> 00:31:05,298
Aling panig ang tinatamaan mo?

208
00:31:13,298 --> 00:31:17,298
Ilabas ang iyong mga paa.

209
00:31:25,298 --> 00:31:27,298
tama yan.

210
00:31:29,298 --> 00:31:31,298
tama yan.

211
00:31:33,298 --> 00:31:35,298
tama yan.

212
00:31:38,298 --> 00:31:44,298
Tara na.

213
00:32:17,294 --> 00:32:19,861
Mitsu, ipaalam sa akin kapag tapos ka na.

214
00:32:19,862 --> 00:32:21,262
Ikalat ang iyong mga binti nang malapad.

215
00:32:35,130 --> 00:32:40,129
Dapat mong sabihin sa kanya ang iyong sikreto.

216
00:32:40,130 --> 00:32:43,130
Wag mong sabihin yan.

217
00:32:45,130 --> 00:32:49,129
Baka magtaka siya kung alam niya.

218
00:32:49,130 --> 00:32:52,129
Isa siyang masokista.

219
00:32:52,130 --> 00:32:54,129
Pakiusap, huwag.

220
00:32:54,130 --> 00:32:56,130
Gusto mong maging biro?

221
00:34:49,210 --> 00:34:55,210
Ang sikretong hindi maitatago
basta nandito ka sa bahay na ito.

222
00:35:32,442 --> 00:35:34,942
Inay, ano ang mali?

223
00:35:36,342 --> 00:35:40,742
Takashi, gusto mo
alam mo ang sikreto mo, di ba?

224
00:35:46,074 --> 00:35:48,073
tuturuan kita.

225
00:35:48,074 --> 00:35:50,074
Panoorin.

226
00:36:23,194 --> 00:36:28,194
Gusto mo itong makita, hindi ba? Ikaw
Gusto mong malaman ang sikreto, hindi ba?

227
00:36:29,794 --> 00:36:35,602
Saka wag kang tumingin sa malayo.

228
00:38:00,186 --> 00:38:01,186
Inay.

229
00:39:45,174 --> 00:39:47,366
Ang sakit ng likod ko...

230
00:40:05,754 --> 00:40:10,746
Tumingin ka sa akin.

231
00:40:11,746 --> 00:40:13,850
Nanay.

232
00:40:19,554 --> 00:40:21,554
Mas tingnan mo ako.

233
00:40:56,890 --> 00:40:58,890
Huwag kang tumingin sa malayo.

234
00:41:00,890 --> 00:41:02,890
Ang sarap sa pakiramdam.

235
00:41:43,386 --> 00:41:45,386
tignan mo ako...

236
00:41:48,354 --> 00:41:50,354
tignan mo ako...

237
00:42:33,562 --> 00:42:37,562
iiyak na ako.

238
00:43:22,266 --> 00:43:23,266
Nanay.

239
00:43:25,894 --> 00:43:26,894
Nanay.

240
00:43:30,194 --> 00:43:32,610
Takashi.

241
00:43:33,550 --> 00:43:37,150
Hawakan mo ako, pakiusap.

242
00:43:38,850 --> 00:43:39,850
Magmadali.

243
00:43:41,746 --> 00:43:42,746
Magmadali.

244
00:43:44,994 --> 00:43:45,994
Pakiusap.

245
00:43:50,534 --> 00:43:51,534
Nanay.

246
00:43:53,674 --> 00:43:54,674
Takashi.

247
00:45:59,266 --> 00:46:07,266
Akin na ang katawan mo.

248
00:46:26,682 --> 00:46:27,682
ayos lang.

249
00:46:41,170 --> 00:46:42,170
ayos lang.

250
00:47:03,898 --> 00:47:04,898
nanay...

251
00:47:05,698 --> 00:47:06,698
Takashi...

252
00:47:07,498 --> 00:47:08,698
pwede ba kitang dilaan?

253
00:47:09,698 --> 00:47:10,298
Magmadali.

254
00:47:10,298 --> 00:47:11,298
Okay lang naman diba?

255
00:47:21,362 --> 00:47:22,962
Napakasarap sa pakiramdam.

256
00:47:31,762 --> 00:47:32,762
Takashi...

257
00:47:34,162 --> 00:47:35,962
Takashi...

258
00:48:10,750 --> 00:48:11,750
Takashi.

259
00:48:12,550 --> 00:48:13,550
Galing mo.

260
00:48:14,650 --> 00:48:15,650
Kahanga-hanga ka.

261
00:48:16,850 --> 00:48:18,950
Takashi.

262
00:48:20,550 --> 00:48:21,550
Takashi.

263
00:48:23,450 --> 00:48:24,450
Sa wakas!

264
00:48:25,850 --> 00:48:27,550
Masarap ang pakiramdam mo.

265
00:48:31,350 --> 00:48:32,550
Sobrang init.

266
00:48:40,762 --> 00:48:41,762
mata ko!

267
00:48:43,538 --> 00:48:45,538
Napakaganda mo.

268
00:48:46,038 --> 00:48:47,038
Takashi.

269
00:48:47,738 --> 00:48:48,738
Takashi.

270
00:48:49,438 --> 00:48:50,438
Tumingin ka sa akin.

271
00:48:59,202 --> 00:49:00,202
Halika dito.

272
00:49:06,502 --> 00:49:07,502
Nanay, tingnan mo ako.

273
00:49:09,002 --> 00:49:10,002
Takashi.

274
00:51:25,306 --> 00:51:27,306
Maging mabuti.

275
00:52:16,902 --> 00:52:21,197
Pumunta at gawin ito sa iyong sarili.

276
00:52:21,198 --> 00:52:23,198
Gawin mo sarili mo.

277
00:54:46,490 --> 00:54:49,490
Dinilaan ako ni nanay.

278
00:54:53,490 --> 00:54:54,626
Ang sarap sa pakiramdam.

279
00:54:57,626 --> 00:54:59,986
Tawagin mo ang pangalan ko, nanay.

280
00:55:00,986 --> 00:55:01,986
Takashi.

281
00:55:05,986 --> 00:55:06,986
Tatay.

282
00:55:08,986 --> 00:55:09,986
Takashi.

283
00:55:11,282 --> 00:55:12,282
paano ito?

284
00:55:13,282 --> 00:55:14,282
paano ito?

285
00:55:14,283 --> 00:55:16,282
Ang sarap sa pakiramdam, dad.

286
00:57:27,034 --> 00:57:28,034
pasensya na po.

287
00:57:31,730 --> 00:57:36,106
pasensya na po.

288
00:57:39,530 --> 00:57:41,914
pasensya na po.

289
00:59:47,442 --> 00:59:50,786
Kukunin ko ang mga bulaklak.

290
01:01:05,306 --> 01:01:13,306
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

291
01:02:33,754 --> 01:02:34,754
Ano ang mali?

292
01:02:34,755 --> 01:02:37,690
Sa pagkakataong ito, Nakame!

293
01:02:39,690 --> 01:02:40,690
Labas na ako, Kana-san!

294
01:02:40,690 --> 01:02:41,690
Hindi!

295
01:03:21,434 --> 01:03:28,522
Nanay, ano ang ibig sabihin nito?

296
01:04:12,474 --> 01:04:15,473
Takashi, pasensya na.

297
01:04:15,474 --> 01:04:17,474
ayos lang.

298
01:04:21,146 --> 01:04:23,145
Huwag kang umiyak.

299
01:04:23,146 --> 01:04:25,145
Takashi, pasensya na.

300
01:04:25,146 --> 01:04:27,146
Huwag kang umiyak.

301
01:04:38,922 --> 01:04:40,922
Huwag kang umiyak.

302
01:04:45,922 --> 01:04:48,922
Takashi, pasensya na.

303
01:04:52,922 --> 01:04:54,921
Takashi, pasensya na.

304
01:04:54,922 --> 01:04:56,922
Hayaan mong makita ko ang iyong palad.

305
01:05:04,922 --> 01:05:07,921
Takashi, pasensya na.

306
01:05:07,922 --> 01:05:09,922
Huwag kang umiyak.

307
01:05:12,922 --> 01:05:14,922
Kumakain ka ng marami.

308
01:05:16,922 --> 01:05:18,922
nahihiya ako.

309
01:05:30,922 --> 01:05:32,922
Takashi.

310
01:05:37,922 --> 01:05:39,922
Huwag kang umiyak.

311
01:06:00,114 --> 01:06:02,114
Kitang kita ko ang buong mukha mo.

312
01:06:03,114 --> 01:06:05,114
Takashi.

313
01:06:06,114 --> 01:06:08,114
nahihiya ako.

314
01:06:09,114 --> 01:06:11,114
Takashi.

315
01:06:32,114 --> 01:06:34,114
Takashi.

316
01:06:38,114 --> 01:06:41,690
Huwag kang umiyak.

317
01:06:46,690 --> 01:06:48,689
Huwag kang umiyak.

318
01:06:48,690 --> 01:06:52,778
Hayaan mong makita ko ang iyong palad.

319
01:07:04,994 --> 01:07:06,993
nahihiya ako.

320
01:07:06,994 --> 01:07:08,993
Lumalaki ka na.

321
01:07:08,994 --> 01:07:10,994
nahihiya ako.

322
01:07:18,202 --> 01:07:19,322
Oo.

323
01:07:37,202 --> 01:07:39,202
Gusto kong makita mula sa likod.

324
01:07:53,130 --> 01:07:55,129
Hazard.

325
01:07:55,130 --> 01:07:57,129
Hindi.

326
01:07:57,130 --> 01:07:59,130
Ang dami kong kinakain.

327
01:08:01,130 --> 01:08:03,130
Maaari ko bang buksan ang pinto?

328
01:08:15,130 --> 01:08:17,130
Ganun din ang gagawin ko.

329
01:08:51,130 --> 01:08:53,130
Napakasarap sa pakiramdam, Nanay.

330
01:08:53,630 --> 01:08:55,630
Ipakita mo sa akin ang iyong mukha.

331
01:08:56,630 --> 01:08:58,130
mukha ni mama.

332
01:09:06,130 --> 01:09:07,630
Nanay.

333
01:09:17,130 --> 01:09:18,630
Bitawan mo ako.

334
01:09:22,130 --> 01:09:23,630
Nanay.

335
01:09:30,130 --> 01:09:31,630
Hiyang-hiya ako.

336
01:09:32,130 --> 01:09:33,630
Nanay.

337
01:09:41,738 --> 01:09:43,238
Hiyang-hiya ako.

338
01:09:53,738 --> 01:09:55,738
Nanay, masarap ba sa pakiramdam?

339
01:09:56,238 --> 01:09:57,738
Napakasarap sa pakiramdam.

340
01:09:58,238 --> 01:09:59,238
Takashi.

341
01:09:59,738 --> 01:10:01,238
Tumingin ka sa akin.

342
01:10:04,738 --> 01:10:06,238
Takashi.

343
01:10:06,738 --> 01:10:08,238
Takashi.

344
01:10:08,738 --> 01:10:09,738
Nanay.

345
01:10:10,738 --> 01:10:12,238
Takashi.

346
01:10:13,738 --> 01:10:15,238
Takashi.

347
01:10:17,738 --> 01:10:19,738
Nay, pwede ba kitang tingnan?

348
01:10:20,738 --> 01:10:22,238
Hindi.

349
01:10:22,738 --> 01:10:23,738
hindi mo gusto ito?

350
01:10:24,238 --> 01:10:25,738
Hindi, hindi.

351
01:10:26,738 --> 01:10:28,238
hindi mo gusto ito?

352
01:10:28,738 --> 01:10:30,238
Hiyang-hiya ako.

353
01:10:38,738 --> 01:10:40,738
maaamoy kita.

354
01:10:42,738 --> 01:10:44,238
Nanay.

355
01:10:44,738 --> 01:10:46,738
Buksan ang iyong mga mata.

356
01:10:54,322 --> 01:10:56,322
Buksan ang iyong mga mata at ipakita sa akin ang iyong daliri.

357
01:10:59,822 --> 01:11:01,322
Takashi.

358
01:11:02,322 --> 01:11:04,322
maaamoy kita.

359
01:11:05,322 --> 01:11:06,822
Hindi.

360
01:11:08,822 --> 01:11:10,322
Maaamoy ba kita?

361
01:11:12,822 --> 01:11:14,322
Takashi.

362
01:11:17,322 --> 01:11:19,322
Gusto mo amuyin kita diba?

363
01:11:20,822 --> 01:11:22,322
Hindi.

364
01:11:23,322 --> 01:11:24,822
ayoko.

365
01:11:25,322 --> 01:11:26,822
ayoko.

366
01:11:29,322 --> 01:11:30,822
Nanay.

367
01:11:31,822 --> 01:11:33,822
Gusto kong dilaan ang balat mo.

368
01:11:35,322 --> 01:11:36,822
Nanay.

369
01:11:37,822 --> 01:11:39,322
gusto kitang dilaan.

370
01:11:40,822 --> 01:11:42,322
Dito.

371
01:11:58,474 --> 01:12:00,474
Gusto kong dilaan ang balat mo.

372
01:12:06,474 --> 01:12:08,474
Maaari ko bang gawing mas madaling makita?

373
01:12:13,474 --> 01:12:15,473
Mas nakikita na kita ngayon.

374
01:12:15,474 --> 01:12:16,974
Hindi.

375
01:12:21,602 --> 01:12:23,602
Hawakan mo ito.

376
01:12:24,610 --> 01:12:26,110
Hawakan mo ito.

377
01:12:30,162 --> 01:12:33,398
Hindi.

378
01:12:33,898 --> 01:12:36,078
Ano ang mali?

379
01:12:42,362 --> 01:12:46,722
pasensya na po.

380
01:12:51,722 --> 01:12:53,722
pasensya na po.

381
01:12:54,722 --> 01:12:56,722
Paano naman dito?

382
01:13:00,722 --> 01:13:02,722
Hindi ako makatiis.

383
01:13:14,594 --> 01:13:16,594
Nasasanay ka na.

384
01:13:30,474 --> 01:13:32,473
Gumagawa ka ng kakaibang tunog.

385
01:13:32,474 --> 01:13:34,473
Hindi, ayoko.

386
01:13:34,474 --> 01:13:35,474
bakit naman

387
01:13:35,474 --> 01:13:36,474
nahihiya ako.

388
01:13:36,475 --> 01:13:38,474
Tumingin ka sa akin.

389
01:13:44,866 --> 01:13:46,865
Tumingin ka sa akin.

390
01:13:46,866 --> 01:13:48,866
Hindi, ayoko.

391
01:13:51,866 --> 01:13:52,866
Gusto mo bang tumigil?

392
01:13:52,867 --> 01:13:54,865
Hindi, ayoko.

393
01:13:54,866 --> 01:13:56,866
Ang bastos ni Takashi.

394
01:14:04,866 --> 01:14:05,866
Nanay.

395
01:14:05,867 --> 01:14:07,866
Nakakatakot si Takashi.

396
01:14:08,866 --> 01:14:10,865
I wonder kung naging kayo
hawakan siya mula pa kanina.

397
01:14:10,866 --> 01:14:11,866
Hindi.

398
01:14:11,866 --> 01:14:12,866
Nanay.

399
01:14:13,866 --> 01:14:15,866
Gusto mo talaga siya, hindi ba?

400
01:14:19,866 --> 01:14:21,866
Takashi.

401
01:14:22,866 --> 01:14:23,866
Hindi.

402
01:14:23,866 --> 01:14:24,866
Nanay.

403
01:14:27,866 --> 01:14:28,866
Takashi.

404
01:14:29,866 --> 01:14:30,866
Nanay.

405
01:14:40,970 --> 01:14:42,969
Nanginginig siya.

406
01:14:42,970 --> 01:14:43,970
Takashi.

407
01:14:53,874 --> 01:14:55,873
Takashi.

408
01:14:55,874 --> 01:14:56,874
ano?

409
01:15:18,682 --> 01:15:19,682
nanay...

410
01:15:23,422 --> 01:15:24,822
basang-basa ka.

411
01:15:43,142 --> 01:15:44,682
Takashi...

412
01:15:52,186 --> 01:15:55,046
Mas maganda naman ako sa kanya diba?

413
01:15:56,186 --> 01:15:57,186
Oo.

414
01:15:58,686 --> 01:16:01,486
Mas maganda naman ako sa kanya diba?

415
01:16:01,586 --> 01:16:02,586
Oo.

416
01:16:17,626 --> 01:16:25,626
pasensya na po.

417
01:17:28,218 --> 01:17:29,218
Hindi.

418
01:17:30,218 --> 01:17:33,082
hahawakan kita.

419
01:17:34,082 --> 01:17:35,082
Hindi.

420
01:17:36,082 --> 01:17:37,082
hahawakan kita.

421
01:17:38,082 --> 01:17:39,082
Hindi.

422
01:17:40,082 --> 01:17:41,082
Mabuti.

423
01:17:43,370 --> 01:17:44,370
Hindi.

424
01:18:44,250 --> 01:18:45,250
Oo.

425
01:18:45,750 --> 01:18:46,750
Oo.

426
01:18:47,750 --> 01:18:48,750
Oo.

427
01:18:49,250 --> 01:18:52,882
Pagod na ako.

428
01:18:53,882 --> 01:18:54,882
Oo.

429
01:18:54,883 --> 01:18:56,881
Masungit ka talaga ngayon, Mom.

430
01:18:56,882 --> 01:18:57,882
Oo.

431
01:18:58,882 --> 01:18:59,882
Oo.

432
01:19:04,762 --> 01:19:07,762
Hirap na hirap na.

433
01:19:09,762 --> 01:19:13,762
Buksan ang iyong mga mata.

434
01:19:15,762 --> 01:19:17,762
Pwede ka nang matulog.

435
01:23:57,346 --> 01:23:59,346
Gusto mo ang damit na ito, hindi ba?

436
01:24:01,346 --> 01:24:03,346
Paano ko ito mabubuksan?

437
01:24:55,186 --> 01:24:57,185
Wag mo akong tignan ng ganyan.

438
01:24:57,186 --> 01:25:01,657
Malapit nang lumuwa ang iyong mga mata.

439
01:25:01,658 --> 01:25:05,658
Wag mo akong tignan ng ganyan.

440
01:25:13,794 --> 01:25:15,793
Ano ang dapat kong gawin?

441
01:25:15,794 --> 01:25:19,794
Wag mo akong tignan ng ganyan.

442
01:25:59,438 --> 01:26:01,438
Masarap ba sa pakiramdam?

443
01:26:05,446 --> 01:26:07,446
Masarap ba sa pakiramdam?

444
01:26:11,446 --> 01:26:15,445
sabi ko maganda.

445
01:26:15,446 --> 01:26:19,446
buti naman.

446
01:26:21,446 --> 01:26:23,445
Ang sarap sa pakiramdam.

447
01:26:23,446 --> 01:26:25,446
buti naman.

448
01:27:32,666 --> 01:27:38,881
Nanay, samahan mo ako.

449
01:27:38,882 --> 01:27:40,881
pasensya na po.

450
01:27:40,882 --> 01:27:42,882
Inay, tulungan mo ako.

451
01:28:23,578 --> 01:28:24,578
Pero...

452
01:28:26,182 --> 01:28:28,182
hindi rin siya sumuko.

453
01:28:28,682 --> 01:28:29,682
Oo.

454
01:28:30,382 --> 01:28:32,682
Hindi mo alam kung ano ang mangyayari.

455
01:28:38,266 --> 01:28:40,266
Akin ito.

456
01:28:56,614 --> 01:28:58,614
Ano ang mali?

457
01:29:00,614 --> 01:29:02,613
Pwede bang...

458
01:29:02,614 --> 01:29:04,613
na ako yung naapektuhan?

459
01:29:04,614 --> 01:29:12,614
pasensya na po...

460
01:29:45,594 --> 01:29:50,594
Sa isang saradong espasyo, isang bagong buhay ang isinilang.

461
01:29:51,594 --> 01:29:54,594
Kapareho ito ng sinapupunan ng babae.

462
01:29:55,594 --> 01:30:00,634
Ang sinapupunan ng babae, ang pangalan ng
templo na nagpapatuloy sa mga henerasyon.


